流水轻拍廊桥，荷叶在池中荡漾。星朗风静之夜，看花墙倒影，天上明月，物我两忘……这不是瑶池仙境，而是生态住宅园林——“上海领秀·爱建园”中的真实场景。

　　看着这清澄透明的河水我常常好奇地想：为何这小区中的水源始终保持着不朽的神采？这池塘中的荷花、水中摇曳的芦苇、还有嬉戏的金鱼何以生长得如此欢快？……

　　带着种种疑问，我走进了“爱建园”小区的活水工程展示厅，在工程师的讲解下，观摩了有关活水入园的工艺流程、科学应用及在现实生活中的意义后，方才恍然大悟，原来在这小河溪流的背后竟蕴含着深厚的科学原理。

　　“问渠那得清如许，为有源头活水来。”这清澈见底的汩汩流水，竟来自于徐家汇百年文明的母亲河——蒲汇塘。百年来，古河守望着上海滩沧海桑田的巨变，见证了一个时代的繁荣与兴旺，更凝结着新世纪环境科学的结晶，成为上海首个活水小区的样板段。

　　活水应用是建设生态型小区的一个创造

　　水是人居之本，生命之源。人们在选择定居地的时候，水资源已成为不可或缺的必要条件。从上世纪80年代开始，上海的河道水质开始持续下降，可利用的优质水资源日趋紧缺，上海成为水质型缺水城市。面对严峻的现实，可持续发展与生态环境的保护已成为全人类的目标。水资源的合理利用已成为生态化住宅小区建设中的重要课题。

　　“上海领秀·爱建园”是上海首个国家康居示范工程。项目从建设之初，便积极倡导资源节约、尊重自然的环保、节能理念，致力于人与自然的和谐相处，率先在小区水环境建设中引进活水工程，积极探索利用其它再生水资源替代自来水。

　　爱建园建立了有效的活水生态处理系统，景观水系水源主要选用蒲汇塘河水，经生态处理达到国家有关的水质标准后，用于水景造型、绿化浇灌、鱼虾养殖等。活水生态处理系统中主要运用自然生态处理方式，整个小区水系充分考虑卫生与美观的要求，形成循环贯通、自然洁净的完整系统。

　　我站在蒲汇塘河边上，看到一块巨石上镌刻着“爱建园活水取水口”字样。将活水园起点设置在小区西侧，减少水处理系统对住宅区的干扰。蜿蜒流淌的水系给住宅组团带来了生动的灵气。活水园西北侧是由公共活动绿地、网球场、小会所、便利店等组成的活动中心，丰富的人文活动与自然景致浑然一体，创造了一个生态、和谐的园林空间。活水应用系统在节约自来水，塑造小区生态环境，增强人们环保理念方面起到了重要的教育引导作用，在上海的住宅小区建设中是一大创造。

　　小区活水应用的工艺流程

 
　　“上海领秀·爱建园”的活水应用工程包括河水引入和人工湿地生态处理两大内容，小区以蒲汇塘的河水为水源，通过流动的水体，经人工湿地净化；同时结合景观设计，将生化生态处理系统有机地融入环境，联手共建，改善生态湿地形貌，实现净化和景观的双重效果。

　　小区的景观水进入生态处理系统回用，可循环使用。河道隔膜防渗，从而减少污染负荷，降低运行费用。

　　根据小区环境质量的实际要求，引入小区的蒲汇塘河水首先进行生化预处理，加入收集的雨水，预处理量等于整个小区水循环的损失量，预处理后水质达到地面水V类标准；

　　内循环生态处理系统的人工湿地，主要展示生态湿地的高效净化功能，通过人工湿地水生湿生植物塘排列，经内循环生态处理后，水质达到地面水IV类标准。

　　活水园不仅自成循环体系，还采用一定的过路涵洞措施，整个小区水系均相互连通，通过科学管理，结合水源的季节变化和水质变化，调节活水覆盖面，控制用水量，以达到生态、科学、合理地利用活水的目的。

　　在活水园展示厅工程师的引领下，我重点学习考察了人工湿地生态净化系统。为展示湿地净化功能与景观建设的有机结合，“爱建园”以表面流湿地系统为主，结合潜流型人工湿地，对小区水环境起到净化作用。表面流人工湿地是指水流过水生植物塘的基质表面；潜流型人工湿地是指水从水生植物的基质内流过，表面看不见水。

　　“爱建园”具有上述两种人工湿地类型，其中潜流型人工湿地设计了上行池和下行池两种水流方式。下行池种植欧洲芦荻和花叶芦竹，上行池种植香蒲、黄菖蒲和千屈菜。进入潜流型人工湿地的水首先通过下行池布水管，水均匀下流，通过底部孔进入上行池，在上行池上部通过集水管将水收集道出。水在下行池和上行池中停留几小时或1－2天，经过基质物理过滤、植物根部吸收以及微生物活动等达到去除水中污染物的目的。

　　人工湿地在净化生态的同时，也为居住于此的人们提供了绝佳的视觉享受。白天观池中锦鲤，晚上听取蛙声一片，环境科学对生活方式的推动使我沉思良久。

　　生态景观系统的构造

　　“爱建园”在满足水处理功能的前提下，处理净化后的水进入内循环水体系统，并采用高效纤维过滤方式，将水体中的营养物质去除。滤芯过滤器的寿命可达15年以上。

　　为充分考虑水区的观赏性，采用了“循环、充氧、生物净化、生态构造”多种水体形态及构造措施，确保水质达标。小区中水系环通形成，至少每5天循环一次，消灭“断头河”，消灭死水。同时，以瀑布、跌水、喷泉、涌泉等水景为水体补充氧气，并增加空气负离子，净化空气。

　　水中养殖螺贝、食浮游生物以及可观赏的鱼。池底处理封而不死，透水透气，防止底泥泛起。

　　我漫步在“爱建园”中，只见溪涧贯穿整个社区，两岸满栽垂柳和花灌木，落英缤纷；池内金鱼嬉戏，悠然自在。

　　同时，水生净化植物与自然景观融合，构成各具神韵、风采各异的“爱建园24景”，描绘了江南私家园林的写意山水、灵秀清雅。在名为“沧浪飞虹”的景点处，廊桥如同一道彩虹挂在水面上，池中荷叶荡漾，不仅有古典园林意境之美，更兼具净化生态的作用，真正形成一个“天人合一，人与自然和谐相处”的大型生态园林社区。

　　看今朝，“爱建园”的水源远流长，取之不尽，用之不竭，这正得益于活水循环的先进与便利。听说，随着蒲汇塘治理工程的深入展开，蒲汇塘河将焕然一新，再现江南小桥流水清幽雅致的意境。

　　风吹莲蓬晃动，水荡荷花飘曳，绿色满池，红花点点，观嫩绿与娇红相衬，听蛙声与风啸齐鸣……我不禁展开想象的翅膀，陶醉于那份美好的憧憬中，是环境科学让生活更美好！